Название: Birdie Buddy / 버디버디 / Beodibeodi Жанр: Спорт, романтика, драма Эпизоды: 24 серии по 50 мин. Широковещательная сеть: tvN Период вещания: с 8 августа 2011 по 25 октября 2011 Время в эфире: в понедельник и вторник в 23:00 Производственная компания: Group Eight Режиссер: Юн Сан Хо / Yoon Sang Ho Оригинал: Манхва "Buddy” от Ли Хён Се / Lee Hyun Se (이현세) Сценарист: Квон Ин Чан / Kwon In Chan
Перевод фансаб-группаАльянс перевод:Mickey313 редакторы:midori, Persephone координатор и QC:Lady Flame
В ролях: Ю И как Сон Ми Су / Uee как Sung Mi Soo - Jin Ji Hee как Mi Soo (ребенок) Lee Yong Woo как John Lee Lee Da Hee как Min Hae Ryung Юн Ю Сон как Чжо Кён Сок / Yoon Yoo Sun как Jo Kyung Suk (мама Ми Су) О Хён Кён как Мин Се Хва (мама Хэ Рён)/ Oh Hyun Kyung как Min Se Hwa Ю Ин На как Ли Гон Сок, подруга Ми Су / Yoo In Na как Mi Soo’s friend Park Han Bi (박한비) как Sung Tae Gab (брат Ми Су) Yang Hee Kyung Yoon Gi Won Park Sung Woong Kim Jung Hak Woo Hyun Han Seung Hyun (한승현) Park Young Rin (박영린)
Описание: Гольф – это в первую очередь игра, в которой надо видеть и чувствовать.
"Королева гольфа” - история о Джоне Ли – известном, как профессиональный игрок в гольф. Его прошлое является загадкой, не говоря уже о том, что родители его приемные. Помимо гольфа он так же владеет боевым искусством, известным под названием «Капоэйра». Джон Ли стал первым корейцем, который получил место в АПГ (ассоциации профессиональных гольфистов). И несмотря на это, он больше не играет сам, а становится экзаменатором для игроков в гольф. В дораме показано как Джон ведет двух женщин к местам новых королев гольфа. Мин Хе Рён растили как будущую профессиональную гольфистку. Ей всегда предоставляли наилучшие условия для игры в гольф. Она всегда контролировала свои эмоции, однако глубоко в её душе есть рана. В отличие от неё, Сун Ми Су, провинциальная девчонка из Канвона, довольно бедна. Но благодаря своей яркой личности и решительным действиям она стремится к тому, чтобы стать профессиональной гольфисткой.
